Proverbs 28:2 — Compare Translations

Danish 1819

Formedelst Landets Overtrædelse blive dets Fyrster mange; men iblandt Folk, der have Forstand og ondskab, lever han længe.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Ved Voldsmands Brøde opstår Strid, den kvæles af Mand med Forstand.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Når et folk er i oprør, holder en leder ikke længe, men en klog og dygtig regent skaber ro og tryghed.