Proverbs 28:27 — Compare Translations

Danish 1819

Hvo som giver den fattige, skal ikke have Mangel; men over den, som lukker sine Øjne til, skal der være lnange Forbandelser.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Hvo Fattigmand giver, skal intet fattes, men mangefold bandes, hvo Øjnene lukker.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Den, der giver til mennesker i nød, vil altid selv have nok, den, der lukker øjnene for nøden, bliver foragtet.