Proverbs 29:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
En uretfærdig Mand er de retfærdige en Vederstyggelighed; og den, hvis Vej er ligefrem, er den ugudelige en Vederststyggelighed.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Urettens Mand er retfærdiges Gru, hvo redeligt vandrer, gudløses Gru.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
De retskafne tager afstand fra de uærlige, og de onde foragter de gode.