Proverbs 31:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Yndighed er Bedrag, og Skønhed er Forfængelighed; men en Kvinde; som frygter Herren, hun skal roses.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Ynde er Svig og Skønhed Skin; en Kvinde, som frygter HERREN, skal roses.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Ydre skønhed falmer, og charme kan bedrage, men en kvinde, der følger Herren, er al beundring værd.