Proverbs 5:12 — Compare Translations

Danish 1819

og sige: Hvorledes har jeg dog kunnet hade Undervisning og mit Hjerte kunnet foragte Revselse?

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og du siger: "Ak, at jeg hadede Tugt, at mit Hjerte lod hånt om Revselse,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

„Gid jeg havde lyttet til min fars formaning!” vil du sige til dig selv. „Havde jeg dog bare hørt efter!