Proverbs 6:31 — Compare Translations

Danish 1819

men naar: han bliver greben, maa han betale syv Fold, han maa give alt sit Hus's Gods.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Om han gribes, må han syvfold bøde og afgive alt sit Huses Gods.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Men bliver han pågrebet, må han betale syv gange så meget tilbage. Kan han ikke betale, må han sælge ud af sine ejendele.