Proverbs 7:22 — Compare Translations

Danish 1819

Hvo der hastelig gaar efter hende, kommer som Oksen til Slagterbænken og som i Fodlænken, der er til Daarens Tugtelse,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

tankeløst følger han hende som en Tyr, der føres til Slagtning, som en Hjort, der løber i Nettet,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Hurtigt fulgte han efter hende, som en tyr på vej til slagtning, som en hjort, der går i fælden