Proverbs 9:8 — Compare Translations

Danish 1819

Sæt ikke en Spotter Rette, at han ikke skal hade dig; sset en viis i Rette, og han skal elske dig.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

revs ikke en Spotter, at han ikke skal hade dig, revs den vise, så elsker han dig;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Hvis du prøver at belære de hovmodige, vil de hade dig, men de vise sætter pris på en tilrettevisning.