Psalms 102:4 — Compare Translations

Danish 1819

Thi mine Dage ere gaaede op i Røg, og mine Ben ere betændte som et Brandsted.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

mit Hjerte er svedet og - visnet som Græs, thi jeg glemmer at spise mit Brød.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jeg føler mit liv forsvinde som en røg, det er, som om jeg blev lagt på et bål.