Psalms 104:29 — Compare Translations

Danish 1819

Skjuler du dit Ansigt, da forfærdes de; tager du Aanden tilbage fra dem, da dø de og vende tilbage til deres Støv.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Du skjuler dit Åsyn, og de forfærdes; du tager deres Ånd, og de dør og vender tilbage til Støvet;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Men vender du ryggen til dem, bliver de skrækslagne. Tager du deres livsånde bort, dør de og bliver til støv.