Psalms 106:47 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Frels os, Herre, vor Gud! og saml os fra Hedningerne, at vi kunne takke dit hellige Navn; rose os af din Pris!
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Frels os, HERRE vor Gud, du samle os sammen fra Folkene, at vi må love dit hellige Navn, med Stolthed synge din Pris.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Vor Herre og Gud, frels os! Bring os tilbage fra landflygtigheden, så vi kan synge takkesange til dig, glæde os og lovprise dig.