Psalms 107:18 — Compare Translations

Danish 1819

Deres Sjæl fik Vederstyggelighed til al Mad, og de kom nær til Dødens Porte.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

de væmmedes ved al Slags Mad, de kom Dødens Porte nær

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

De mistede appetitten og fik kvalme af maden, de var døden nær af sult.