Psalms 11:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Til Sangmesteren; af David. Jeg haaber paa Herren; hvorledes kunne I da sige til min Sjæl: Fly til eders Bjerg som en Fugl?
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
(Til sangmesteren. Af David.) Jeg tager min Tilflugt til HERREN! Hvor kan I sige til min Sjæl: "Fly som en Fugl til Bjergene!
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Til korlederen: En sang af David. Jeg stoler på Herren og søger hans hjælp. Hvorfor siger I da: „Flygt op i bjergene som en fugl,