Psalms 119:158 — Compare Translations

Danish 1819

Jeg har set de troløse og væmmedes ved dem; thi de holde ikke dit Ord.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Jeg væmmes ved Synet af troløse, der ikke holder dit Ord.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Ved synet af de gudløse bliver jeg fyldt med foragt, for de gør oprør mod dine bud og befalinger.