Psalms 119:45 — Compare Translations

Danish 1819

Og lad mig vandre i det fri; thi jeg har søgt dine Befalinger.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

jeg vil vandre i åbent Land, thi dine Befalinger ligger mig på Sinde.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Det giver mig en vældig frimodighed, at jeg bygger mit liv på dine love.