Psalms 12:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Du, Herre! du vil bevare dem; du vil vogte os imod denne Slægt evindelig. De ugudelige færdes trindt omkring, naar Skarn ophøjes iblandt Menneskens Børn.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
De gudløse færdes frit overalt, når Skarn ophøjes blandt Menneskens Børn.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Herre, selvom ondskaben sidder i højsædet, og alle gør, hvad der passer dem, så ved vi, at du altid beskytter os og bevarer os fra den slags mennesker.