Psalms 138:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Af David. Jeg vil prise dig af mit ganske Hjerte; over for Guderne vil jeg lovsynge dig.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
(Af David.) Jeg vil prise dig HERRE, at hele lovsynge dig for Guderne;
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
En sang af David. Jeg takker dig, Herre, af hele mit hjerte, lovsynger dig i alles påhør.