Psalms 139:14 — Compare Translations

Danish 1819

Jeg vil prise dig, fordi jeg paa underfuld Maade er dannet saa herligt; underfulde ere dine Gerninger, og min Sjæl ved det saare vel.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Jeg vil takke dig, fordi jeg er underfuldt skabt; underfulde er dine Gerninger, det kender min Sjæl til fulde.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Tak, Gud, at du skabte mig så forunderligt, dit skaberværk er fantastisk.