Psalms 139:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Vilde jeg tælle dem, da bleve de flere end Sand; opvaagner jeg, saa er da jeg endnu hos dig.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Tæller jeg dem, er de flere end Sandet, jeg vågner - og end er jeg hos dig.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Kunne de tælles, ville de være talrige som sandet. Jeg ville aldrig nå til ende med dem.