Psalms 139:2 — Compare Translations

Danish 1819

Hvad heller jeg sidder eller staar op, da ved du det, du forstaar min Tanke langtfra.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Du ved, når jeg står op, du fatter min Tanke i Frastand,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Du er klar over alt, hvad jeg gør, du kender mine inderste tanker.