Psalms 139:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Skulde jeg ikke hade dem, som hade dig, o Herre! og kedes ved dem, som rejse sig imod dig?
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Jeg hader jo dem, der hader dig, HERRE, og væmmes ved dem, der står dig imod;
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Herre, jeg hader enhver, der hader dig, jeg føler lede ved dem, der er imod dig.