Psalms 140:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
De hovmodige have skjult en Snare for mig og Reb, de have udspændt et Garn ved Siden af Vejen, de have lagt Fælder for mig. Sela.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Jeg siger til HERREN: Du er min Gud, HERRE, lyt til min tryglende Røst!
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Selvsikre mennesker sætter fælder for mig, de lægger et net ud og sætter snarer på min vej. De ligger i baghold for at fange mig.