Psalms 145:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Dit Rige er et Rige i al Evighed, og dit Herredømme varer fra Slægt til Slægt.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Dit Rige står i al Evighed, dit Herredømme varer fra Slægt til Slægt. (Trofast er HERREN i alle sine Ord og miskundelig i alle sine Gerninger).
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Når alt andet forgår, vil dit rige bestå. Du skal regere i evighed. Ord fra dig kan man stole på, dine handlinger viser din nåde imod os.