Psalms 17:4 — Compare Translations

Danish 1819

Med Hensyn paa Menneskenes Gerninger, da har jeg vogtet mig for Røveres Siter efter dine Læbers Ord.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Ej synded min Mund, hvad end Mennesker gjorde; ved dine Læbers Ord vogted jeg mig for Voldsmænds Veje;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jeg har altid fulgt din vejledning og holdt mig fra onde menneskers handlinger.