Psalms 18:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Og jeg støder dem smaa som Støv for Vejret, som Dynd paa Gader fejer jeg dem bort.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Du friede mig af Folkekampe, du satte mig til Folkeslags Høvding; nu tjener mig ukendte Folk;
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Jeg knuste dem til støv, som hvirvler i vinden, jeg trådte dem ned som snavs på gaden.