Psalms 28:3 — Compare Translations

Danish 1819

Bortriv mig ikke med de ugudelige og med dem, som gøre Uret, dem, som tale Fred med deres Næste, enddog der er ondt i deres Hjerte.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Riv mig ej bort med gudløse, Udådsmænd, som har ondt i Sinde mod Næsten trods venlige Ord.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Lad mig ikke ende som de ondskabsfulde, der taler venligt til folk, mens de udtænker onde planer.