Psalms 29:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Herrens Røst bringer Hinder til at føde og blotter Skovene; men i hans Tempel siger enhver: Ære!
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
HERRENs Røst får Hind til at føde, og den gør lyst i Skoven. Alt i hans Helligdom råber: "Ære!"
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Hans råb får træerne til at bøje sig, og bladene falder til jorden. Alle i hans helligdom råber: „Giv ære til Gud!”