Psalms 30:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Du har omskiftet min Sorg til Dans for mig; du har løst min Sæk og bundet op om mig med Glæde, at min Ære maa lovsynge dig og ikke tie; Herre, min Gud! evindelig vil jeg takke dig.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
at min Ære skal prise dig uden Ophør. HERRE min Gud, jeg vil takke dig evigt!
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Da vendte du min sorg til glæde, tog min sørgedragt og klædte mig i festtøj.