Psalms 31:14 — Compare Translations

Danish 1819

Thi jeg hørte manges Bagtalelse, der var Rædsel trindt omkring; idet de raadsloge sammen over mig, tænkte de at tage Livet af mig.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men, HERRE, jeg stoler på dig; jeg siger: Du er min Gud,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jeg hører, hvad der hviskes i krogene, jeg ved, jeg er omringet af fjender. De rotter sig sammen imod mig, de planlægger at slå mig ihjel.