Psalms 35:14 — Compare Translations

Danish 1819

Jeg omgikkes med ham, som han havde været min Ven og Broder; jeg gik i Sørgeklæder og var nedbøjet som en, der sørger for sin Moder.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

som var det en Ven eller Broder; jeg gik, som sørged jeg over min Moder, knuget af Sorg.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jeg følte det, som var det min egen familie, jeg sørgede for dem, som var det min mor.