Psalms 35:4 — Compare Translations

Danish 1819

Lad dem, som søge efter mit Liv blues og blive til Skamme lad dem, som ville mig ondt, vige tilbage og blive beskæmmede.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Lad dem beskæmmes og blues, som vil mig til Livs, og de, der ønsker mig ondt, lad dem rødmende vige,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Bring skam over dem, der ønsker at slå mig ihjel. Forvir dem, så de må vende om, og deres onde planer mislykkes.