Psalms 35:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Lad Ødelæggelse komme over dem, uden at de vente det; og lad deres Garn, som de skjulte, fange dem, lad dem falde deri til ødelæggelse.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Lad Undergang uventet ramme ham, lad Garnet, han satte, hilde ham selv, lad ham falde i Graven.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Men pludselig kommer ulykken over dem, de bliver fanget i deres egen fælde, de styrter selv i faldgruben.