Psalms 36:12 — Compare Translations

Danish 1819

Lad den hovmodiges Fod ikke komme over mig og de ugudeliges Haand ikke bortstøde mig. Hist faldt de, som gjorde Uret; de bleve nedstødte og kunde ikke staa op.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Se, Udådsmændene falder, slås ned, så de ikke kan rejse sig.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Lad ikke de hovmodige trampe mig ned, eller gudløse mennesker jage mig bort.