Psalms 37:20 — Compare Translations

Danish 1819

i Hungers Dage de ugudelige skulle omkomme, Herrens Fjender, som Engenes Pragt; de ere forsundne, i Røg forsvundne.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Thi de gudløse går til Grunde, som Engenes Pragt er HERRENs Fjender, de svinder, de svinder som Røg.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Lovløse mennesker vil få deres straf, for Herrens fjender vil ende i en ovn, de vil forgå i flammer og røg.