Psalms 37:28 — Compare Translations

Danish 1819

Thi Herren elsker Ret og forlader ikke sine hellige; de ere bevarede evindelig; men de ugudeliges Sæd er udryddet.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

thi HERREN elsker Ret og svigter ej sine fromme. De onde udslettes for evigt, de gudløses Afkom udryddes;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

For Herren elsker retfærdighed, han svigter aldrig dem, der tjener ham. Han vil altid beskytte og hjælpe dem, men den gudløses slægt skal udryddes.