Psalms 39:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Se, du har sat mine Dage som en Haandbred og mit Livs Tid er som intet for dig; hvert Menneske er kun idel Forfængelighed; hvor fast han end staar. Sela.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Kun som en Skygge er Menneskets Vandring, kun Tomhed er deres Travlhed; de samler og ved ej, hvem der får det.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Mit liv er kort ud fra dit perspektiv, et menneskes liv er flygtigt som et vindpust.