Psalms 39:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Se, du har sat mine Dage som en Haandbred og mit Livs Tid er som intet for dig; hvert Menneske er kun idel Forfængelighed; hvor fast han end staar. Sela.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Kun som en Skygge er Menneskets Vandring, kun Tomhed er deres Travlhed; de samler og ved ej, hvem der får det.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Mit liv er kort ud fra dit perspektiv, et menneskes liv er flygtigt som et vindpust.

Recommended Reading