Psalms 4:3 — Compare Translations

Danish 1819

I Menneskens Børn! hvor længe skal min Ære væere til Skrændsel? I elske Forfængelighed og søge Løgn. Sela.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Vid dog, at HERREN er mig underfuldt god; når jeg påkalder HERREN, hører han mig.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

I oprørske mennesker, hvor længe vil I krænke min ære? Hvor længe vil I stræbe efter falskhed og foretrække løgn og bedrag?