Psalms 40:2 — Compare Translations

Danish 1819

Jeg har biet taalmodigt efter Herren, og han bøjede sig til mig og hørte mit Raab.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Han drog mig op af den brusende Grav, af det skidne Dynd, han satte min Fod på en Klippe, gav Skridtene Fasthed,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jeg satte al min lid til Herren, og han bøjede sig og hørte mit råb.