Psalms 41:11 — Compare Translations

Danish 1819

Men du, Herre! vær mig naadig og rejs mig op, saa vil jeg betale dem.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Deraf kan jeg kende, at du har mig kær, at min Fjende ikke skal juble over mig.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Herre, vær nådig og helbred mig, så jeg kan gengælde dem, hvad de har gjort imod mig.