Psalms 44:22 — Compare Translations

Danish 1819

Skulde Gud da ikke udfinde det efterdi han kender Hjertets skjulte Tanker.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

nej, for din Skyld dræbes vi Dagen lang og regnes som Slagtekvæg!

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

ville du da ikke vide besked? Du kender jo vore inderste tanker.