Psalms 45:5 — Compare Translations

Danish 1819

og vær lykkelig i din Herlighed, far frem for Sandhed og Mildhed med Retfærdighed, og din høre Haand skal lære dig forfærdelige Ting.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Dine Pile er hvæssede, Folkeslag falder for din Fod, Kongens Fjender rammes i Hjertet.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Når du rider af sted på den kongelige hest, kæmper du ydmygt for sandhed og ret. Da vil du opleve en mægtig sejr.