Psalms 50:3 — Compare Translations

Danish 1819

Vor Gud skal komme og ikke tie; en Ild for hans Ansigt skal fortælle, og omkring ham stormer det saare.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

vor Gud komme og tie ikke! - Foran ham gik fortærende Ild, omkring ham rasede Storm;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Vor Gud er på vej, og det sker ikke lydløst. Foran ham går en fortærende ild, omkring ham raser et voldsomt uvejr.