Psalms 51:1 — Compare Translations

Danish 1819

Til Sangmesteren; en Psalme af David,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

(Til sangmesteren. En salme af David, dengang Natan kom til ham, efter at han havde været inde hos Batseba.) Gud, vær mig nådig efter din Miskundhed, udslet mine Overtrædelser efter din store Barmhjertighed,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Til korlederen: En sang af David, efter at profeten Natan havde konfronteret ham med hans affære med Batsheba.