Psalms 51:4 — Compare Translations

Danish 1819

To mig vel af min Misgerning og rens mig fra min Synd;

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Mod dig har jeg syndet, mod dig alene, og gjort, hvad i dine Øjne er ondt, at du må få Ret, når du taler, stå ren, når du dømmer.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Forbarm dig over mig og tilgiv min synd, så jeg kan begynde på en frisk.