Psalms 55:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Hans Munds Ord ere glatte som Smør; men der er Strid i hans Hjerte; hans Ord ere blødere end Olie, og dog ere de dragne Sværd.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Kast din Byrde på HERREN, så sørger han for dig, den retfærdige lader han ikke i Evighed rokkes.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Hans tale var glat som olie, men han havde bagtanker om oprør. Hans ord var bløde som smør, men de blev snart til skarpe dolke.