Psalms 59:1 — Compare Translations

Danish 1819

Til Sangmesteren; "fordærv ikke"; af David; "et gyldent Smykke"; der Saul sendte hen, og de toge Vare paa Huset for at han ham ihjel.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

(Til sangmesteren. Al-tasjhet. Af David. En miktam, da Saul sendte folk, som skulle vogte huset for at dræbe ham.) Fri mig fra mine Fjender, min Gud, bjærg mig fra dem, der rejser sig mod mig;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Til korlederen: En sang af David i anledning af, at Sauls soldater omringede hans hus for at dræbe ham.