Psalms 59:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Thi se, de lure efter min Sjæl, de stærke holde sammen imod mig, uden min Overtrædelse og uden min Synd, o Herre!
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Uden at jeg har forbrudt mig, HERRE, stormer de frem og stiller sig op. Vågn op og kom mig i Møde, se til!
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
De ligger i baghold og lurer på mig, farlige mænd venter på mig derude, på trods af at jeg intet ondt har gjort.