Psalms 61:3 — Compare Translations

Danish 1819

Jeg raaber til dig fra Landets Ende, naar mit Hjerte forsmægter; paa en Klippe, som ellers bliver mig for høj, fører du mig op.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

led mig, thi du er min Tilflugt, et mægtigt Tårn til Værn imod Fjenden.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Det føles, som om alt håb er ude, og jeg råber til dig i min nød. Sæt mine fødder på en klippefast grund.