Psalms 61:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Han sidde evindelig for Guds Ansigt; beskik Miskundhed og Sandhed til at bevare ham! Saa vil jeg lovsynge dit Navn til evig Tid, at jeg kan betale mine Løfter fra Dag til Dag.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Da vil jeg evigt love dit Navn og således Dag efter Dag indfri mine Løfter.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Lad min slægt regere evigt for dit ansigt, lad din trofaste kærlighed omslutte mig.