Psalms 63:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Man skal give dem Sværdet i Vold, de skulle vorde Ræves Del. Men Kongen skal glædes i Gud hver den, som sværger ved ham, skal rose sig; thi deres Mund skal stoppes, som tale Løgn.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men Kongen glædes i Gud; enhver, der sværger ved ham, skal juble, thi Løgnernes Mund skal lukkes.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
De skal falde for sværdet og blive føde for sjakaler.